Spanish word

atrasar

Pronunciation

IPA/atɾaˈsaɾ/

Meaning

  • verbdelay

Example

No atrases la reunión.

Don't delay the meeting.

Illustration for atrasar (delay)

More examples

Tuvimos que atrasar el proyecto por falta de personal.

We had to delay the project for lack of staff.

Core concept

Meeting start time on a schedule crossed out and rewritten for a later hour.

Common phrases

  • atrasar el proyecto

    delay the project

  • atrasar la salida

    delay the departure

Similar words

posponer: Moves an appointment or plan to a later date or time.
aplazar: Postpones a planned exam, meeting, or similar event from its set date to a later one.
retrasar: Causes an arrival or the progress of something to occur later than scheduled.
demorar: Slows the progress of an action or event, making it take longer to finish.

Definition in Spanish

Hacer que algo o alguien llegue, empiece o funcione más tarde de lo previsto.

Word origin

Built from atrás 'back' plus the suffix -ar, originally 'to push back,' which developed into the modern sense of delaying an event or action.

Usage tips

  • When used with clocks, atrasar el reloj means to set it back or make it run slow, so the same verb can refer either to rescheduling an event or to a clock losing time.

Opposites

Related words

  • atrasodelaynoun
  • atrasadodelayedadjective

Word lists with this word