Spanish word

demorar

Pronunciation

IPA/demoˈɾaɾ/

Meaning

  • verbbe delayed

Example

El vuelo se demoró dos horas.

The flight was delayed by two hours.

Illustration for demorar (be delayed)

More examples

Los trámites no deben demorar tanto.

The procedures shouldn't take that long.

Core concept

A person checking a watch while standing still on a sidewalk.

Common phrases

  • demorar mucho

    take a long time

  • demorar en responder

    take a long time to respond

  • demorar la entrega

    delay the delivery

Similar words

tardar: Take longer than expected to happen or be completed.
retrasar: Intentionally delay the start or progress of something.
demorarse: Take longer than expected to arrive or proceed.
aplazar: Postpone a planned event or action to a later date or time.

Definition in Spanish

Tomar más tiempo del esperado en realizar una acción o permanecer en un lugar, especialmente en la forma pronominal 'demorarse'.

Word origin

Derived from Latin mōrārī 'to delay, remain' through Old Spanish demorare, yielding demorar and the frequent reflexive form demorarse for taking more time than expected.

Usage tips

  • Se demoró typically means 'he/she took longer' rather than 'was delayed by someone', so name an agent with provocar or retrasar when that meaning is intended.

Other meanings

  • delayverb
  • take timeverb

Opposites

  • apresurarhurryverb

Related words

  • demoradodelayedadjective
  • demoramientodelaynoun

Word lists with this word