Spanish word

arista

Pronunciation

IPA/aˈɾista/

Meaning

  • feminine nounedge

Example

Ten cuidado con la arista del cuchillo cuando cocines.

Be careful with the edge of the knife when you cook.

Illustration for arista (edge)

More examples

Me corté con la arista de la mesa.

I cut myself on the edge of the table.

Core concept

Sharp corner where two surfaces meet, like the thin edge of a tabletop.

Common phrases

  • la arista del cuchillo

    the edge of the knife

  • la arista de la hoja

    the edge of the blade

  • la arista de la mesa

    the edge of the table

Similar words

filo: Very sharp, narrow edge of a cutting tool or knife that slices material.
borde: Edge or rim along a flat surface, serving as its outer boundary.
canto: Meeting line of two surfaces that creates an object's corner or facet.
hoja: Flat metallic plate of a knife or tool that supports the cutting edge.

Definition in Spanish

Punta o filo estrecho y afilado de una superficie u objeto, capaz de cortar o enganchar al rozarla.

Word origin

Derived from Latin arista 'awn' meaning a pointed tip, the Spanish term shifted to denote thin, often protruding corners and cutting edges on objects.

Usage tips

  • Unlike filo (a cutting edge) or borde (a border), arista specifically implies a thin, often dangerous corner that can snag or cut fabric and skin.

Other meanings

  • sharp edgenoun

Word lists with this word