Spanish word

apuntalar

Pronunciation

IPA/apuntaˈlaɾ/

Meaning

  • verbreinforce

Example

Debemos apuntalar el puente.

We must reinforce the bridge.

Illustration for apuntalar (reinforce)

More examples

Tuvieron que apuntalar el proyecto con fondos extra.

They had to reinforce the project with extra funds.

Core concept

Timber prop bracing a sagging bridge.

Common phrases

  • apuntalar el proyecto

    reinforce the project

  • apuntalar la economía

    reinforce the economy

  • apuntalar una idea

    reinforce an idea

Similar words

reforzar: Increase an object's strength or stiffness so it resists damage or strain.
sostener: Hold something up from below or the side to keep it from falling or sagging.
apoyar: Give practical help or backing so a person or project can continue.
sujetar: Fasten or clamp something tightly so it stays firmly in place.

Definition in Spanish

Proporcionar sostén o refuerzo a algo, ya sea de forma material con puntales o de forma simbólica con medidas o apoyo.

Word origin

From Spanish puntal 'prop' plus the verb-forming suffix -ar, the verb means to set props under something and extends to figurative reinforcement of plans or institutions.

Usage tips

  • Apuntalar normally takes a direct object naming what is being reinforced, and in everyday speech speakers often use reforzar or apoyar for more general strengthening.

Other meanings

  • supportverb

Opposites

Word lists with this word