Spanish word

aparecer

Pronunciation

IPA/apaɾeˈθeɾ/

Meaning

  • verbappear

Example

¿Dónde apareció mi teléfono?

Where did my phone appear?

Illustration for aparecer (appear)

More examples

De repente, apareció en la pantalla del teléfono.

Suddenly, it appeared on the phone's screen.

Core concept

A shape emerging from shadow.

Common phrases

  • aparecer de repente

    appear suddenly

  • aparecer en la pantalla

    appear on the screen

  • aparecer en la lista

    appear on the list

Similar words

llegar: Reach a place after travel and show up there.
presentarse: Introduce oneself by name or role when coming before others.
salir: Exit from the inside to the outdoors and become seen.

Definition in Spanish

Mostrarse o presentarse en un lugar o contexto, indicando que antes no se veía o no estaba presente.

Word origin

Derived from Latin apparēscere (ad- 'to' + parēre 'be visible'), with the verb developing the modern intransitive sense 'to appear'.

Usage tips

  • To express causing something to appear, Spanish normally uses hacer aparecer or mostrar instead of using aparecer transitively.

Other meanings

  • appear in printverb

Opposites

Related words

  • apariciónappearancenoun
  • aparecidoappearedadjective
  • reaparecerreappearverb

Word lists with this word