Spanish word

actuar

Pronunciation

IPA/akˈtwaɾ/

Meaning

  • verbact

Example

Si quieres cambiar las cosas, actúa ahora.

If you want to change things, act now.

Illustration for actuar (act)

More examples

Tras la noticia, decidió actuar en consecuencia.

After the news, he decided to act accordingly.

Core concept

Deliberate action to change a situation.

Common phrases

  • actuar rápido

    act quickly

  • actuar en consecuencia

    act accordingly

  • actuar con calma

    act calmly

Similar words

hacer: Carries out a task or does practical work with hands or mind.
empezar: Starts an action or activity.
ponerse: Initiates movement or activity by oneself.
intentar: Makes an effort to achieve a specific result.

Definition in Spanish

Realizar una acción con intención para lograr un resultado; también significar interpretar un papel o ejercer un efecto sobre algo.

Word origin

Derives from Latin actuāre 'to set in motion', from agere 'to do', giving the sense of taking purposeful action.

Usage tips

  • In everyday use hacer often covers simple 'do' actions, while actuar highlights intentional action, performing a role (actuar en) or exerting influence (actuar sobre).

Other meanings

  • performverb
  • have an effectverb

Opposites

  • quedarsestayverb
  • vacilarhesitateverb

Related words

Word lists with this word