Spanish word

abanicar

Pronunciation

IPA/aβaniˈkaɾ/

Meaning

  • verbfan

Example

Ella abanica al bebé con una revista.

She is fanning the baby with a magazine.

Illustration for abanicar (fan)

More examples

El camarero abanica a los clientes con un abanico.

The waiter fans the customers with a fan.

Core concept

Waving a handheld fan or magazine toward a person to cool them.

Common phrases

  • abanicar a alguien

    fan someone

  • abanicar con la mano

    fan by hand

  • abanicar las llamas

    fan the flames

Similar words

soplar: Blowing air from the mouth or a machine to create a directed breeze.
agitar: Waving or shaking an object with the hand to set the surrounding air in motion.
ventilar: Opening windows or doors to replace indoor air with fresher outdoor air.
airear: Exposing clothes or a room to airflow to remove dampness or odors.

Definition in Spanish

Mover aire con la mano, un abanico u otro objeto hacia alguien para refrescarlo o darle alivio.

Word origin

Formed from the noun abanico 'fan' plus the verb suffix -ar, literally meaning to use a fan to move air.

Usage tips

  • Often used transitively with a person marked by the preposition a (abanicar a alguien), and the instrument is normally introduced with con.

Opposites

Related words

Word lists with this word