English–Spanish

“misunderstanding” in Spanish

Pronunciation

IPA/malentenˈdiðo/

Example

Hubo un malentendido sobre la hora de la reunión.

There was a misunderstanding about the meeting time.

Illustration for malentendido (misunderstanding)

How to say “misunderstanding” in Spanish

“Misunderstanding” in Spanish is malentendido.

Listener interpreting a speaker's message incorrectly.

Full entry for malentendido: usage tips, similar words and word origin

Example sentences with malentendido

Aclaramos el malentendido con un mensaje breve.

We cleared up the misunderstanding with a brief message.

Tips for using malentendido

  • Often used with hubo or tener to report a communication mix-up, and it emphasizes the receiver's mistaken perception rather than a problem with the facts.

Other Spanish words for “misunderstanding”

La incomprensión impidió que llegáramos a un acuerdo.

Misunderstanding prevented us from reaching an agreement.

“misunderstanding” in other languages