English–Spanish
“folder” in Spanish
Spanish
Pronunciation
IPA/kaɾˈpeta/
Example
He puesto los contratos en la carpeta.
I have put the contracts in the folder.
How to say “folder” in Spanish
“Folder” in Spanish is carpeta.
A flat sleeve or case that holds sheets of paper and, by extension, a directory for digital files.
Example sentences with carpeta
He recibido tu carpeta con los documentos adjuntos.
I have received your folder with the attached documents.
Tips for using carpeta
- In administrative contexts carpeta can mean an entire dossier rather than a single sleeve, so clarify with carpeta física or expediente if needed.