English–Spanish

“dirty” in Spanish

Spanish

Alsomanchar

Pronunciation

IPA/ˈsuθjo/

Example

La camisa está sucia.

The shirt is dirty.

Illustration for sucio (dirty)

How to say “dirty” in Spanish

“Dirty” in Spanish is sucio.

Hands smeared with grease and grime.

Full entry for sucio: usage tips, similar words and word origin

Example sentences with sucio

Después de jugar, las manos están sucias.

After playing, their hands are soiled.

Tips for using sucio

  • Ser sucio conveys habitual or character-related dirtiness, while estar sucio indicates temporary physical dirt, so the choice of verb changes how strong the claim sounds.

Other Spanish words for “dirty”

¡No manches la mesa!

Don't dirty the table!

“dirty” in other languages