German word

vorgeben

Pronunciation

IPA/ˈfoːɐ̯ˌgeːbən/

Meaning

  • verbset

Example

Ich habe mir ein Limit vorgegeben.

I set myself a limit.

Illustration for vorgeben (set)

More examples

Die Projektleitung hat den Rahmen vorgegeben.

Project management set the framework.

Core concept

Something laid out in front sets the path for action, while a displayed role can conceal what is really happening.

Common phrases

  • einen Rahmen vorgeben

    set a framework

  • eine Richtung vorgeben

    set a direction

  • ein Beispiel vorgeben

    set an example

Similar words

festlegen: A policy, deadline, or standard decisively established.
setzen: A numerical value or deadline fixed at a specified point.
bestimmen: The scope or role of something formally defined.
einstellen: A machine or device adjusted for the required operation or output.

Definition in German

etwas so festlegen, dass andere daran ausgerichtet handeln oder rechnen.

Word origin

The compound vorgeben joins vor ('ahead') and geben ('give'), covering both giving a standard in advance and presenting a false impression.

Usage tips

  • In 'vorgeben, etwas zu tun', the verb means 'pretend to do something', while 'jemandem etwas vorgeben' means setting something for someone.

Other meanings

  • pretendverb
  • stipulateverb

Opposites

  • aufhebenabolishverb
  • offenlassenleave openverb

Related words

Word lists with this word