German word

verlangen

Pronunciation

IPA/fɛɐ̯ˈlaŋən/

Meaning

  • verbdemand

Example

Er verlangte sofort eine Erklärung.

He immediately demanded an explanation.

Illustration for verlangen (demand)

More examples

Sie verlangt eine Entschuldigung.

She demands an apology.

Core concept

A person stretches toward a target, sometimes to claim it and sometimes because desire draws the person toward it.

Common phrases

  • eine Entschuldigung verlangen

    demand an apology

  • Geld zurück verlangen

    demand a refund

  • von jemandem etwas verlangen

    demand something from someone

Similar words

bitten: To politely ask someone to do something.
fordern: To strongly demand a response or action.
sich sehnen nach: To deeply yearn for something.

Definition in German

verlangen bedeutet, von einer Person etwas verbindlich einzufordern.

Word origin

Verlangen is a Germanic formation with ver- attached to langen, whose older sense involved reaching, leading to the modern meanings of demanding and yearning.

Usage tips

  • In formal or official contexts, verlangen can sound stronger than English ask for and often suggests that the requested thing is considered due.

Other meanings

  • ask forverb
  • chargeverb
  • long forverb

Opposites

Related words

  • Verlangendemandnoun

Word lists with this word