German word

untergehen

Pronunciation

IPA/ˈʊntɐˌgeːən/

Meaning

  • verbset

Example

Die Sonne geht heute früh unter.

The sun sets early today.

Illustration for untergehen (set)

More examples

Nach mehreren Rückschlägen geht das Projekt unter.

After several setbacks, the project collapsed.

Core concept

A bright disk or a vessel passes below a visible boundary and disappears from sight.

Common phrases

  • Projekt geht unter

    Project collapses

  • Fähre geht unter

    Ferry goes under

  • Idee geht unter

    idea gets lost

Similar words

sinken: Move downwards and reach a lower position or height.
versinken: Become deeply buried in water or mud and unable to move.
untertauchen: Go underwater for a short time to remain hidden from view.
zugrunde gehen: Collapse and no longer continue as a company or plan.

Definition in German

Trennbares Verb aus unter + gehen; bedeutet ‚unter den Horizont/die Oberfläche gehen‘, speziell für Sonne sinken oder Schiff versinken, und übertragen ‚zugrunde gehen‘

Word origin

The inherited Germanic compound combines unter, meaning 'below', with gehen, 'to go', and its literal downward movement extended to sunset, sinking, and ruin.

Usage tips

  • As a separable verb, untergehen places the prefix at the end in main clauses, as in geht ... unter, and forms the perfect with sein: ist untergegangen.

Other meanings

  • sinkverb

Opposites

Related words

Word lists with this word