German word

passen

Pronunciation

IPA/ˈpasən/

Meaning

  • verbfit

Example

Das Kleid passt mir gut.

The dress fits me well.

Illustration for passen (fit)

More examples

Die Farbe des Kleides passt perfekt zu meinen Schuhen.

The color of the dress goes perfectly with my shoes.

Core concept

Two things line up cleanly, whether they are physical objects, personal needs, or parts of a schedule.

Common phrases

  • passt perfekt

    fit perfectly

  • passt wie angegossen

    fit like a glove

  • passt mir gut

    fit me well

Similar words

stehen: To look attractive on a person, especially in a particular color or style.
sitzen: To fit snugly on the body without slipping or shifting.
gehen: To suit a person's schedule or be possible at a certain time.
klappen: To work out successfully as planned or agreed.

Definition in German

Etwas hat die richtige Größe, Form oder Eigenschaft für jemanden oder etwas; auch: etwas stimmt zeitlich oder organisatorisch überein

Word origin

The verb was borrowed from French passer, ultimately from Latin passare, and German developed its modern senses of fitting and being suitable.

Usage tips

  • For clothing that looks good on a person, German usually uses stehen rather than passen.

Other meanings

  • suitverb
  • be convenientverb
  • be suitableverb

Related words

Word lists with this word