German word

legitim

Pronunciation

IPA/legiˈtiːm/

Meaning

  • adjectivelegitimate

Example

Er verteidigte sein legitimes Recht.

He defended his legitimate right.

Illustration for legitim (legitimate)

More examples

Die Betroffenen äußerten legitime Sorgen.

Those affected expressed legitimate concerns.

Core concept

An action or demand stands inside the boundaries that make it acceptable rather than improper or arbitrary.

Common phrases

  • legitimer Anspruch

    legitimate claim

  • legitime Sorge

    legitimate concern

Similar words

legal: Permitted by law and not legally forbidden.
rechtmäßig: Conforming to the law or applicable regulations.
zulässig: Permitted by a rule, agreement, or official authorization.
berechtigt: Justified by an entitlement or a valid reason.

Definition in German

als gerechtfertigt oder berechtigt angesehen, besonders wenn Handlungen oder Ansprüche durch Regeln oder Gründe gedeckt sind

Word origin

Legitim continues the Latin adjective legitimus, whose basic sense was lawful; its modern German meaning extends that idea to justified claims and conduct.

Usage tips

  • The related noun is die Legitimität, while the verb legitimieren means to authorize or validate something rather than simply to call it legal.

Other meanings

  • lawfuladjective

Opposites

  • illegitimillegitimateadjective
  • unberechtigtunfoundedadjective

Related words

  • Legitimitätlegitimacynoun
  • legitimierenlegitimizeverb

Word lists with this word