German word

kassieren

Pronunciation

IPA/kaˈsiːʁən/

Meaning

  • verbcollect

Example

Die Firma kassiert die Gebühr am Eingang.

The company collects the fee at the entrance.

Illustration for kassieren (collect)

More examples

Nach dem Konzert hat der Verein viel Geld kassiert.

After the concert, the club collected a lot of money.

Core concept

An open hand takes in a payment, a burst of criticism, or the result of a lost game.

Common phrases

  • kassieren die Gebühr

    collect the fee

  • kassieren den Eintritt

    collect the admission fee

  • kassieren Geld

    collect money

Similar words

einnehmen: Receive customer payments as part of the business's income.
einziehen: Collect required fees or taxes on behalf of an authority or organization.
berechnen: Calculate a cost or fee and bill the other party for it.
abkassieren: Take payment casually while making an extra profit from the charge.

Definition in German

Gebühren oder Entgelte einziehen; im übertragenen Sinn negative Rückmeldungen oder Verluste hinnehmen

Word origin

Kassieren comes through French encaisser 'to collect money', from caisse 'cash box', which ultimately derives from Latin capsa 'box'.

Usage tips

  • In its figurative uses, kassieren sounds more forceful and often more unwelcome than the neutral verb erhalten.

Other meanings

  • receiveverb
  • take criticismverb
  • suffer defeatverb

Opposites

Related words

Word lists with this word