German word

gleichberechtigt

Pronunciation

IPA/ˈglaɪ̯çbəˌʁɛçtɪçt/

Meaning

  • adjectiveequal

Example

In der Firma haben alle Mitarbeiter gleichberechtigte Chancen.

In the company, all employees have equal opportunities.

Illustration for gleichberechtigt (equal)

More examples

Alle Schülerinnen und Schüler sollen an der Diskussion gleichberechtigt teilnehmen.

All students should participate equally in the discussion.

Core concept

Two sides stand on the same legal footing, with neither holding extra rights or formal advantage.

Common phrases

  • gleichberechtigt teilnehmen

    participate equally

  • gleichberechtigte Vertretung

    equal representation

  • bei Entscheidungen gleichberechtigt

    be equal in decision-making

Similar words

gleichgestellt: Placed in the same official position or given the same standing.
gleichbehandelt: Receiving the same treatment without discrimination or unequal preference.
gleichrangig: Holding the same rank or standing, with neither side above the other.

Definition in German

Bezeichnet Personen, Gruppen oder Beziehungen, die rechtlich und organisatorisch gleiche Rechte haben.

Word origin

Gleichberechtigt combines gleich, meaning 'equal', with berechtigt, meaning 'entitled' or 'having rights', to describe equal legal standing.

Usage tips

  • Unlike English 'equal', gleichberechtigt specifically highlights equal rights or status and often describes people, partners, or groups.

Other meanings

  • having equal rightsadjective

Opposites

  • benachteiligtdisadvantagedadjective
  • privilegiertprivilegedadjective

Related words

Word lists with this word