German word

Gleichberechtigung

Pronunciation

IPA/ˈglaɪ̯çbəˌʁɛçtɪgʊŋ/

Meaning

  • feminine nounequal rights

Example

Wir fordern die Gleichberechtigung aller Menschen.

We demand equal rights for everyone.

Illustration for Gleichberechtigung (equal rights)

More examples

Viele Unternehmen setzen sich aktiv für die Gleichberechtigung am Arbeitsplatz ein.

Many companies are actively working for equality in the workplace.

Core concept

People from different groups enter the same civic doorway, with no group placed above or below another in legal or social participation.

Common phrases

  • die Gleichberechtigung der Geschlechter

    gender equality

  • volle Gleichberechtigung

    full equality

  • die Gleichberechtigung am Arbeitsplatz

    equality in the workplace

Similar words

Gleichstellung: Providing different groups with the same status under law and in public institutions.
Gleichbehandlung: Applying the same standards to each person in a specific situation.
Chancengleichheit: Ensuring equal starting conditions for education, employment, and other opportunities.
Gleichheit: A general condition of equality in rights, status, or treatment.

Definition in German

Gleichberechtigung bezeichnet die gleiche rechtliche und gesellschaftliche Stellung aller Menschen in ihren Rechten und Pflichten.

Word origin

The word combines gleich, meaning equal, with Berechtigung, a noun formed from berechtigen, meaning to entitle, so its structure centers on equal entitlement.

Usage tips

  • German commonly uses für Gleichberechtigung eintreten and Gleichberechtigung fordern, with für marking the cause supported or demanded.

Other meanings

  • gender equalitynoun
  • equalitynoun

Opposites

  • Ungleichheitinequalitynoun
  • Benachteiligungdiscriminationnoun

Related words

  • gleichberechtigtequaladjective
  • gleichberechtigengrant equal rights toverb
  • Gleichberechtigungsbewegungequal rights movementnoun

Word lists with this word