German word

gestatten

Pronunciation

IPA/gəˈʃtatən/

Meaning

  • verblet

Example

Sein Vater hat ihm das Rauchen nie gestattet.

His father never let him smoke.

Illustration for gestatten (let)

More examples

Er gestattete sich eine kurze Pause.

He allowed himself a short break.

Core concept

A person in authority granting a requested action with a formal nod.

Common phrases

  • sich etwas gestatten

    allow oneself something

  • jemandem gestatten, an der Diskussion teilzunehmen

    allow someone to participate in the discussion

Similar words

dürfen: To be allowed or permitted to do something.
erlauben: To allow someone to do something or to have something.

Definition in German

jemandem erlauben, etwas zu tun; formelles Verb zum Gewähren von Zustimmung

Word origin

The verb continues Middle High German gestatten, a formation with ge- and the older verb statten, which had senses connected with granting or providing.

Usage tips

  • The usual construction is jemandem etwas gestatten or jemandem gestatten, etwas zu tun, with the person receiving permission in the dative.

Opposites

Related words

  • gestattetpermittedadjective

Word lists with this word