German word

freuen

Pronunciation

IPA/ˈfʁɔʏ̯ən/

Meaning

  • verbbe happy

Example

Ich freue mich sehr über die gute Nachricht.

I'm very happy about the good news.

Illustration for freuen (be happy)

More examples

Ich freue mich schon auf das Wochenende.

I am already looking forward to the weekend.

Core concept

A rising sense of gladness faces an anticipated event, responds to a welcome fact, or passes from a cause to a person.

Common phrases

  • sich freuen über etwas

    be happy about something

  • sich freuen auf etwas

    look forward to something

  • sich freuen für jemanden

    be happy for someone

Similar words

hoffen: Continue wishing and expecting something desired in the future.
erwarten: Anticipate a result and wait for it to occur.
feiern: Express joy by marking an event with celebration.

Definition in German

Meist reflexiv; drückt aus, dass man sich auf etwas freut (Erwartung) oder über etwas freut (bereits eingetreten); transitiv: jemanden freuen.

Word origin

The verb is historically related to froh through older Germanic forms such as Old High German frouwen and Middle High German vröuwen.

Usage tips

  • Sich freuen auf takes an accusative object for an anticipated event, while sich freuen über takes an accusative object for a fact or event that has occurred.

Other meanings

  • look forward toverb
  • pleaseverb

Opposites

Related words

Word lists with this word