German word

ersuchen

Pronunciation

IPA/ɛɐ̯ˈzuːxən/

Meaning

  • verbask for

Example

Ich ersuche Sie um Hilfe.

I am asking you for help.

Illustration for ersuchen (ask for)

More examples

Das Team ersucht die Projektleitung um eine Fristverlängerung.

The team asks the project lead for an extension.

Core concept

A formal written request placed before an office or another person.

Common phrases

  • um Genehmigung ersuchen

    request permission

  • jemanden um eine Fristverlängerung ersuchen

    request an extension from someone

  • die Regierung um Hilfe ersuchen

    request assistance from the government

Similar words

bitten: Make a gentle request in speech or writing.
beantragen: Submit an application for official approval or financial support.
anfordern: Formally request that goods or documents be supplied.
anfragen: Ask for information or arrangements through an inquiry.

Definition in German

förmlich jemanden um etwas ersuchen; überwiegend in schriftlichem oder amtlichem Kontext gebraucht

Word origin

The verb combines the prefix er- with suchen and continues Middle High German ersuochen, whose sense of seeking or striving to obtain developed into a formal request.

Usage tips

  • Unlike English "request", ersuchen is strongly formal and uncommon in ordinary conversation, where bitten is usual.

Other meanings

  • requestverb

Opposites

Related words

  • das Ersuchenrequestnoun

Word lists with this word