German Conversation · Level 102
57 words
German word
empören
Pronunciation
IPA/ɛmˈpøːʁən/
Meaning
- verbbe outraged
Example
Die Bürger empören sich über die neue Regelung.
The citizens are outraged by the new regulation.
More examples
Eine provokative Bemerkung empörte viele Zuschauer.
A provocative remark outraged many viewers.
Core concept
A crowd rises against a rule it sees as morally wrong, voicing angry protest.
Common phrases
empören die Öffentlichkeit
outrage the public
sich empören über eine Entscheidung
be outraged by a decision
Similar words
entrüsten: Publicly show strong anger at something seen as unjust.
aufregen: Become upset and emotionally stirred by an event or someone's actions.
ärgern: Feel annoyed or angry over something minor.
verärgern: Make someone angry or annoyed.
Definition in German
mit Entrüstung reagieren; zeigen, dass etwas als moralisch empörend empfunden wird oder starken Ärger verursacht
Word origin
Empören continues Middle High German empören, linked to empor, 'upward', and its older idea of rising up in protest developed into the modern sense of moral outrage.
Usage tips
- The reflexive pattern is sich über plus accusative, as in sich über eine Regelung empören; the non-reflexive verb can mean to outrage someone.