German word

einbauen

Pronunciation

IPA/ˈaɪ̯nˌbaʊ̯ən/

Meaning

  • verbinstall

Example

Ich baue die Lampe ein.

I install the lamp.

Illustration for einbauen (install)

More examples

Mein Bruder will im Auto ein Navi einbauen.

My brother wants to install a satnav in the car.

Core concept

A lamp or component is fitted into a larger structure so that it becomes a fixed part of it.

Common phrases

  • eine Lampe einbauen

    install a lamp

  • ein Navi einbauen

    install a satnav

  • ein Gerät einbauen

    install a device

Similar words

anschließen: Link an electrical device by wires to provide power or enable communication.
montieren: Put separate parts together to form a device, piece of furniture, or structure.
anbringen: Fasten something onto a wall or other surface using screws or fittings.
installieren: Put a machine or software in place and make it ready to use.

Definition in German

etwas in ein größeres Teil setzen und dort fest installieren

Word origin

The separable verb combines German ein- meaning 'in' with bauen meaning 'build', giving the sense of building something into a larger whole.

Usage tips

  • In a main clause, the prefix separates, as in 'Ich baue die Lampe ein', but the participle is the single word 'eingebaut'.

Other meanings

  • incorporateverb
  • build inverb

Opposites

  • ausbauenremoveverb
  • demontierendismantleverb

Related words

  • Einbauinstallationnoun
  • einbaubarinstallableadjective

Word lists with this word