German word

aufstellen

Pronunciation

IPA/ˈaʊ̯fˌʃtɛlən/

Meaning

  • verbset up

Example

Wir stellen die Lampe auf.

We are setting up the lamp.

Illustration for aufstellen (set up)

More examples

Vor dem Konzert stellen Techniker die Bühne auf.

Before the concert, technicians set up the stage.

Core concept

A lamp, sign, or group placed upright in its intended position and made ready for use.

Common phrases

  • ein Zelt aufstellen

    set up a tent

  • eine Bühne aufstellen

    set up a stage

  • einen Tisch aufstellen

    set up a table

Similar words

stellen: Placing an object in its intended location.
stehen: Standing upright without being held or supported from outside.
aufbauen: Putting tools or components together so they can be used.

Definition in German

Etwas an einen bestimmten Platz bringen und dort so befestigen oder einrichten, dass es genutzt werden kann.

Word origin

Aufstellen combines the separable prefix auf, meaning upward or into position, with stellen, an inherited Germanic verb meaning to place or set.

Usage tips

  • In a main clause, the prefix separates, as in Wir stellen die Lampe auf, but it remains attached in the infinitive and past participle.

Other meanings

  • arrangeverb
  • deployverb
  • erectverb

Opposites

  • abbauendismantleverb
  • demontierendisassembleverb

Related words

Word lists with this word