German Conversation · Level 187
30 words
German word
aufschlagen
Pronunciation
IPA/ˈaʊ̯fˌʃlaːgən/
Meaning
- verbopen
Example
Ich schlage das Buch auf.
I open the book.
More examples
Er schlägt das Fenster auf.
He throws the window open.
Core concept
A blow makes something closed open or makes something flat rise into place, like a book or a tent.
Common phrases
ein Buch aufschlagen
open a book
ein Ei aufschlagen
crack an egg
das Fenster aufschlagen
throw the window open
Similar words
öffnen: Making a door, window, container, or similar object no longer closed.
aufmachen: Opening a door, box, or lid by hand.
aufklappen: Unfolding a hinged or folded object in one quick movement.
aufreißen: Tearing something open with force.
Definition in German
Durch Stoß oder Schlag etwas öffnen oder entfalten; im übertragenen Sinn auch einen Markt oder ein Zelt aufstellen.
Word origin
The verb combines German auf, indicating upward or open movement, with inherited Germanic schlagen, meaning 'to strike'.
Usage tips
- Aufschlagen is separable in finite main clauses: Ich schlage das Buch auf, but the infinitive remains aufschlagen.