German word

antun

Pronunciation

IPA/ˈantuːn/

Meaning

  • verbhurt

Example

Die Trennung hat sie sehr angetan.

The separation really hurt her.

Illustration for antun (hurt)

More examples

Sie wollte ihm nie bewusst Leid antun.

She never wanted to knowingly cause him suffering.

Core concept

A person is on the receiving end of an act that leaves physical pain or emotional distress.

Common phrases

  • jemandem weh antun

    cause someone pain

  • jemandem Unrecht antun

    wrong someone

  • jemandem Schaden antun

    cause someone harm

Similar words

verletzen: Causing physical injury or emotional hurt.
kränken: Deeply hurting someone's pride or feelings through words or actions.
misshandeln: Repeatedly subjecting someone to physical violence and suffering.
wehtun: Causing physical or emotional pain.

Definition in German

einer Person körperlichen oder seelischen Schaden zufügen; jemandem etwas Schlechtes tun

Word origin

Antun combines the separable prefix an- with tun, expressing an act done to someone and developing the harmful sense found in modern German.

Usage tips

  • The affected person is usually in the dative, as in jemandem etwas antun, while the harmful thing is in the accusative.

Other meanings

  • harmverb

Opposites

Related words

  • das Tundoingnoun
  • angetantaken withadjective

Word lists with this word