German word

wehtun

Pronunciation

IPA/ˈveːˌtuːn/

Meaning

  • verbache

Example

Mir tut der Kopf weh.

My head aches.

Illustration for wehtun (ache)

More examples

Beim Spielen tut dem Kind plötzlich der Bauch weh.

While playing, the child's stomach suddenly hurts.

Core concept

A painful effect can be felt in a body part or produced in another person by an action.

Common phrases

  • Dem Kind tut der Bauch weh

    The child's stomach hurts

  • Jemandem tut etwas weh

    Something hurts someone

Similar words

schmerzen: To cause severe pain in a particular part of the body.
sich verletzen: To injure oneself through an action or accident, causing physical pain.
leiden: To suffer physically or emotionally because of illness or pain.

Definition in German

Sowohl das Empfinden von Schmerz als auch das Zufügen von Schmerz beschreibt; häufig in Konstruktionen wie „Mir tut der Rücken weh“ oder reflexiv („Ich habe mir wehgetan“).

Word origin

The separable verb combines Germanic weh, meaning painful or distressing and related to English woe, with tun, meaning do.

Usage tips

  • In the present tense, the element weh separates: 'Der Kopf tut weh'; the infinitive is 'wehtun' and the participle is 'wehgetan'.

Other meanings

  • hurtverb

Opposites

Related words

  • Wehpainnoun
  • wehleidigsensitive to painadjective

Word lists with this word