German word

angehen

Pronunciation

IPA/ˈangeːən/

Meaning

  • verbconcern

Example

Das geht dich nichts an.

That doesn't concern you.

Illustration for angehen (concern)

More examples

Er hat beschlossen, das Problem anzugehen.

He has decided to tackle the problem.

Core concept

A movement toward a person, switch, or task brings it into active contact.

Common phrases

  • ein Problem angehen

    tackle a problem

  • jemanden angehen

    concern someone

  • das Licht angehen

    the light comes on

Similar words

betreffen: To affect a particular person or matter.
interessieren: To attract someone's interest.
berühren: To touch someone emotionally or affect their position.

Definition in German

Jemanden oder etwas betreffen; anfangen zu leuchten oder zu funktionieren; eine Aufgabe beginnen oder in Angriff nehmen

Word origin

Angehen combines the separable prefix an- with gehen and developed from the idea of going toward something to meanings involving contact, activation, and engagement.

Usage tips

  • In the sense 'concern', angehen takes an accusative object, as in Das geht dich nichts an, not Das geht dir nichts an.

Other meanings

  • turn onverb
  • tackleverb

Opposites

Related words

Word lists with this word