German word

Wirbel

Pronunciation

IPA/ˈvɪʁbl̩/

Meaning

  • masculine nounwhirlpool

Example

Im Fluss bildete sich ein Wirbel.

A whirlpool formed in the river.

Illustration for Wirbel (whirlpool)

More examples

Die Meldung rief einen Wirbel in der Bevölkerung hervor.

The report created a commotion among the public.

Core concept

A rotating knot forms in a river or gust of air, and the same image extends to sudden disorder and excitement.

Common phrases

  • im Wirbel der Ereignisse

    in the vortex of events

  • einen Wirbel hervorrufen

    create a commotion

  • ein Wirbel im Wasser

    a whirlpool in the water

Similar words

Aufregung: Heightened excitement and agitation among people.
Aufsehen: Broad public attention attracted by an event or issue.
Trubel: Noisy, hectic activity in a crowded or lively setting.
Tumult: A chaotic disturbance involving loud shouting and confusion.

Definition in German

Ein Wirbel ist eine kreisende Bewegung von Wasser oder Luft; übertragen bezeichnet es ein plötzliches Wirrwarr oder eine heftige Aufregung.

Word origin

Wirbel developed in German alongside wirbeln and has long denoted a twisting or whirling movement.

Usage tips

  • Wirbel can also mean a vertebra in anatomy, so context distinguishes this sense from a spinning current or commotion.

Other meanings

  • commotionnoun
  • whirlwindnoun

Opposites

Related words

  • wirbelnswirlverb
  • Wirbelwindwhirlwindnoun

Word lists with this word