German word

Vertretung

Pronunciation

IPA/fɛɐ̯ˈtʁeːtʊŋ/

Meaning

  • feminine nouncover

Example

Ich übernehme heute die Vertretung für meinen Kollegen.

I'm covering for my colleague today.

Illustration for Vertretung (cover)

More examples

Für nächste Woche brauche ich eine kurzfristige Vertretung.

For next week, I need short-term cover.

Core concept

An empty role is briefly filled by someone who takes over its work or serves as its representative.

Common phrases

  • kurzfristige Vertretung

    short-term cover

  • dauerhafte Vertretung

    permanent cover

Similar words

Aushilfe: A worker brought in temporarily to provide extra help.
Stellvertretung: Temporary performance of another person's official duties.
Vertreter: A person acting on behalf of another person or organization.
Ersatz: A substitute used when the usual person or thing is unavailable.

Definition in German

Vertretung bezeichnet das kurzfristige Erledigen einer fremden Aufgabe oder das Vertreten einer Person in ihrer Abwesenheit.

Word origin

The noun Vertretung comes from the verb vertreten plus -ung, a German suffix that forms nouns for actions, arrangements, or results.

Usage tips

  • For a person, German commonly uses jemanden vertreten, while for the role or arrangement it uses eine Vertretung übernehmen.

Other meanings

  • stand-innoun
  • representativenoun

Related words

  • Vertreterrepresentativenoun
  • Vertretungsplancover schedulenoun

Word lists with this word