German word

Aushilfe

Pronunciation

IPA/ˈaʊ̯shɪlfə/

Meaning

  • feminine nountemp

Example

Wir suchen eine Aushilfe für das Wochenende.

We are looking for a temp for the weekend.

Illustration for Aushilfe (temp)

More examples

Zur Urlaubszeit springt oft eine Aushilfe im Sekretariat ein.

During the vacation season, a temp often fills in at the secretarial office.

Core concept

A short-term helper fills a gap in a shop, business, or event without implying a permanent position.

Common phrases

  • als Aushilfe arbeiten

    work as a temp

  • eine Aushilfe einstellen

    hire a temp

  • studentische Aushilfe

    student temp

Similar words

Aushilfskraft: A temporary auxiliary worker employed for a limited period.
Hilfskraft: A general helper who performs supporting tasks on site.
Teilzeitkraft: An employee hired to work reduced or part-time hours.
Vertretung: A person who takes over someone else's duties during an absence.

Definition in German

Aushilfe ist eine Person, die vorübergehend in einem Betrieb oder bei einer Veranstaltung mitarbeitet und einfache Aufgaben übernimmt.

Word origin

Aushilfe is a noun derived from aushelfen, combining aus- with helfen to designate someone who helps out for a limited period.

Usage tips

  • Aushilfe refers to a person in this use, whereas Hilfe usually refers to help or assistance rather than to a worker.

Other meanings

  • part-time workernoun
  • helpernoun

Opposites

  • Festangestelltepermanent employeenoun

Related words

  • Aushilfskrafttemp workernoun
  • aushilfsweisetemporarilyadverb

Word lists with this word