German Conversation · Level 117
45 words
German word
Sanierung
Pronunciation
IPA/zaˈniːʁʊŋ/
Meaning
- feminine nounrenovation
Example
Die Sanierung des Hauses beginnt im Frühjahr.
The renovation of the house begins in spring.
More examples
Nächstes Jahr wollen wir eine Sanierung durchführen.
Next year we plan to undertake a renovation.
Core concept
A worn building or system is made sound and usable again through extensive repairs and upgrades.
Common phrases
eine Sanierung durchführen
undertake a renovation
für die Sanierung sparen
save for the renovation
die Kosten der Sanierung
the costs of the renovation
Similar words
Renovierung: Work that refreshes a home or room and improves its appearance or convenience.
Umbau: Major building work changes a layout or structure for a different use or form.
Reparatur: Fixing a damaged part so a device, system, or object works normally again.
Modernisierung: Upgrading equipment or systems to improve performance, efficiency, or compliance with current norms.
Definition in German
Sanierung bezeichnet die umfassende Instandsetzung oder Modernisierung von Gebäuden, Anlagen oder Strukturen mit dem Ziel, Funktion und Sicherheit wiederherzustellen oder zu verbessern.
Word origin
Sanierung is formed from German sanieren with -ung; sanieren ultimately derives from Latin sanare, 'to heal' or 'make healthy'.
Usage tips
- Sanierung usually suggests a substantial project, whereas Reparatur often means fixing a specific fault and Renovierung often emphasizes renewing or improving a space.