German word

Obdachlose

Pronunciation

IPA/ˈɔpdaxˌloːzə/

Meaning

  • noun (m./f.)homeless person

Example

Sie hat dem Obdachlosen eine Decke gegeben.

She gave a homeless man a blanket.

Illustration for Obdachlose (homeless person)

More examples

Freiwillige verteilen regelmäßig Essen an Obdachlose.

Volunteers regularly distribute food to homeless people.

Core concept

A person carrying daily life without a dependable roof or private home.

Common phrases

  • mit Obdachlosen ins Gespräch kommen

    get into conversation with homeless people

  • Nahrung an Obdachlose verteilen

    distribute food to homeless people

  • für Obdachlose spenden

    donate to homeless people

Similar words

Wohnungslose: A person without permanent housing, including someone in temporary accommodation.
Person ohne festen Wohnsitz: A person formally described as having no fixed residence.
Obdachlosigkeit: The condition of lacking shelter or stable housing.

Definition in German

Bezeichnung für eine Person, die vorübergehend oder dauerhaft ohne eigenes Zuhause lebt.

Word origin

Obdachlose combines Obdach, a word for shelter or a roof over one's head, with -los, meaning 'without', and is the adjective-based noun for such a person.

Usage tips

  • As a substantivized adjective, Obdachlose changes its ending: der Obdachlose, den Obdachlosen, and die Obdachlosen for the plural.

Other meanings

  • rough sleepernoun

Opposites

Related words

  • obdachloshomelessadjective
  • Obdachlosenunterkunfthomeless shelternoun

Word lists with this word