German word

Heimatort

Pronunciation

IPA/ˈhaɪ̯maːtˌɔʁt/

Meaning

  • masculine nounhometown

Example

Er besucht oft seinen Heimatort.

He often visits his hometown.

Illustration for Heimatort (hometown)

More examples

Nach zehn Jahren in der Stadt fühlt sie sich im Heimatort sofort wieder zuhause.

After ten years in the city, she immediately feels at home again in her hometown.

Core concept

A familiar town or village tied to a person's memories and sense of belonging.

Common phrases

  • seinen Heimatort besuchen

    visit his hometown

  • aus dem Heimatort stammen

    come from the hometown

  • in den Heimatort zurückkehren

    return to the hometown

Similar words

Heimat: A familiar place or region tied to personal memories and belonging.
Wohnort: The town or city where someone currently lives.
Geburtsort: The town or city where someone was born.
Herkunft: The background associated with where someone comes from.

Definition in German

Heimatort bezeichnet den Ort, den eine Person als ihre Heimat empfindet und mit persönlichen Erinnerungen verbindet.

Word origin

Heimatort combines Heimat, from Middle High German heimât for home or homeland, with Ort, meaning place.

Usage tips

  • Heimatort need not mean birthplace; Geburtsort specifically means the place where someone was born.

Other meanings

  • place of originnoun

Opposites

Related words

  • heimischnativeadjective
  • Heimatgefühlattachment to one's homelandnoun

Word lists with this word