German word

Heimat

Pronunciation

IPA/ˈhaɪ̯maːt/

Meaning

  • feminine nounhometown

Example

Ich vermisse meine Heimat.

I miss my hometown.

Illustration for Heimat (hometown)

More examples

In der Heimat feiern sie traditionelle Feste.

In their home region, they celebrate traditional festivals.

Core concept

A remembered home region that remains an emotional point of reference even after someone moves away.

Common phrases

  • in der Heimat aufwachsen

    grow up in one's hometown

  • die Heimat vermissen

    miss one's hometown

  • in die Heimat ziehen

    move to one's hometown

Similar words

Zuhause: A place where someone currently lives and feels safe, settled, and at home.
Wohnort: The town or city where someone normally lives.
Herkunft: The place, upbringing, or family background that someone comes from.

Definition in German

Heimat ist das Gefühl der Zugehörigkeit zu einem Ort, geprägt durch Erinnerungen, Beziehungen und vertraute Umgebung.

Word origin

The noun developed from older German forms such as heimot and heimōti, which derive from heim, meaning 'home', plus a noun-forming suffix.

Usage tips

  • Zuhause usually means the place where someone currently lives or feels at home, while Heimat points more strongly to lasting roots and belonging.

Other meanings

  • home regionnoun
  • homelandnoun

Opposites

Related words

  • Heimatgefühlattachment to one's homelandnoun
  • heimatloswithout a homelandadjective

Word lists with this word