German word

Erwägung

Pronunciation

IPA/ɛɐ̯ˈvɛːgʊŋ/

Meaning

  • feminine nounconsideration

Example

Ich habe alle Erwägungen geprüft.

I have reviewed all the considerations.

Illustration for Erwägung (consideration)

More examples

Wir sollten diese Option in Erwägung ziehen.

We should take this option into consideration.

Core concept

A careful inner weighing of possible advantages, risks, and consequences before a decision.

Common phrases

  • in Erwägung ziehen

    take into consideration

  • außer Erwägung lassen

    leave out of consideration

Similar words

Überlegung: A specific thought or plan formed before taking action.
Nachdenken: The act of thinking something through carefully.
Abwägung: Evaluation of advantages and disadvantages.
Berücksichtigung: Taking a particular factor into account.

Definition in German

Erwägung bezeichnet eine gründliche Überlegung, bei der verschiedene Aspekte gegeneinander abgewogen werden.

Word origin

The noun Erwägung was formed from erwägen with the suffix -ung, preserving the older image of weighing matters before judging them.

Usage tips

  • In formal writing, in Erwägung ziehen is a common pattern, as in alle Möglichkeiten in Erwägung ziehen.

Other meanings

  • reflectionnoun

Opposites

  • Übereilunghastenoun
  • Gedankenlosigkeitinconsideratenessnoun

Related words

  • erwägenweighverb
  • Erwägungsgrundground for considerationnoun
  • erwägenswertworthy of considerationadjective

Word lists with this word