German word

Überlegung

Pronunciation

IPA/yːbɐˈleːgʊŋ/

Meaning

  • feminine nounidea

Example

Das ist eine gute Überlegung.

That is a good idea.

Illustration for Überlegung (idea)

More examples

Er gab den Vorschlag zur Überlegung.

He put the proposal up for consideration.

Core concept

Reasons and options lie side by side and are weighed before a choice, sometimes producing a workable idea.

Common phrases

  • etwas zur Überlegung geben

    put ___ up for consideration

  • etwas einer kritischen Überlegung unterziehen

    give ___ critical consideration

  • nach kurzer Überlegung

    after brief consideration

Similar words

Idee: A fresh idea that can inspire action or lead to a solution.
Vorschlag: A concrete plan presented for others to carry out or approve.
Gedanke: A fleeting thought or association that suddenly enters the mind.
Erwägung: Deliberate assessment of relevant circumstances and interests before deciding.

Definition in German

Bewusstes Abwägen von Gründen und Möglichkeiten, um zu einer Entscheidung oder Idee zu finden.

Word origin

Überlegung derives from überlegen, a verb formed from über and legen whose concrete sense developed into the mental act of weighing matters.

Usage tips

  • Überlegung is feminine, so the phrase is eine gute Überlegung, and its plural is Überlegungen.

Other meanings

  • considerationnoun
  • deliberationnoun

Opposites

  • Spontaneitätspontaneitynoun

Related words

  • wohlüberlegtwell-consideredadjective
  • überlegendeliberateverb

Word lists with this word