German word

Auswertung

Pronunciation

IPA/ˈaʊ̯sˌveːɐ̯tʊŋ/

Meaning

  • feminine nounanalysis

Example

Die Auswertung der Umfrage ist fertig.

The analysis of the survey is complete.

Illustration for Auswertung (analysis)

More examples

Wir müssen die Auswertung durchführen, bevor wir die Ergebnisse präsentieren.

We must conduct the analysis before presenting the results.

Core concept

A structured display that turns collected data into clear patterns, comparisons, or conclusions.

Common phrases

  • Auswertung durchführen

    conduct the analysis

  • abschließende Auswertung

    final analysis

  • Langzeit-Auswertung

    long-term analysis

Similar words

Ergebnis: The outcome or conclusion reached after completing a task or investigation.
Analyse: A thorough study of data or phenomena to uncover trends and underlying causes.
Statistik: Numerical data gathered and arranged to show measurable patterns or trends.
Bericht: A written account presenting the details and results of an event or investigation.

Definition in German

Die Auswertung ist die Darstellung der Ergebnisse einer Untersuchung oder Messung, häufig in Tabellen oder Grafiken.

Word origin

The noun Auswertung comes from the verb auswerten through the suffix -ung, with aus- and Wert referring to assessing results or value.

Usage tips

  • German uses Auswertung for a systematic analysis or evaluation, while Ergebnis usually names the result itself.

Other meanings

  • evaluationnoun

Related words

  • Auswertungstechnikanalysis techniquenoun
  • auswertenanalyzeverb

Word lists with this word