German word

Analyse

Pronunciation

IPA/anaˈlyːzə/

Meaning

  • feminine nounanalysis

Example

Die Analyse der Daten hat uns neue Erkenntnisse gebracht.

The analysis of the data has given us new insights.

Illustration for Analyse (analysis)

More examples

Bevor wir entscheiden, sollten wir eine Analyse machen.

Before we decide, we should conduct an analysis.

Core concept

A tangled system is examined piece by piece, revealing how its components work together.

Common phrases

  • eine Analyse machen

    conduct an analysis

  • das Ergebnis der Analyse

    the result of the analysis

  • auf Basis der Analyse

    on the basis of the analysis

Similar words

Untersuchung: A practical investigation that gathers information about causes or details.
Auswertung: A review of records or data that summarizes results and trends.
Beobachtung: Careful watching and recording of changes or notable features.
Bewertung: A judgment of quality, merit, or value based on available information.

Definition in German

Zerlegung eines Gegenstands oder Problems in Teile, um deren Funktion oder Verhältnis zu verstehen.

Word origin

The German noun comes through French and Latin from Greek analysis, formed from ana- for apart and lysis for loosening.

Usage tips

  • Analyse has a formal, academic register, while Untersuchung is often more suitable for a practical investigation or examination.

Other meanings

  • examinationnoun
  • studynoun

Opposites

  • Synthesesynthesisnoun

Related words

Word lists with this word