German word

Auflage

Pronunciation

IPA/ˈaʊ̯fˌlaːgə/

Meaning

  • feminine nounedition

Example

Die neue Auflage des Buches ist jetzt verfügbar.

The new edition of the book is now available.

Illustration for Auflage (edition)

More examples

Das Magazin erschien in zweiter Auflage.

The magazine appeared in its second edition.

Core concept

Something laid on as a defined unit: on a work it marks a particular release, and on a person or plan it marks an imposed condition.

Common phrases

  • mit einer Auflage von

    with a circulation of

  • in zweiter Auflage

    in its second edition

Similar words

Ausgabe: A published edition or issue of a book or magazine.
Druckauflage: The total number of copies printed for one edition.
Edition: A specially edited or designed published edition.
Neuauflage: A new edition of an earlier book, often revised or reprinted.

Definition in German

Eine bestimmte Ausgabe oder Version eines gedruckten Werks, die als einzelne Veröffentlichungseinheit gilt.

Word origin

Auflage derives from auflegen, 'to lay on'; this literal sense developed into a printing edition or run and into a condition imposed on someone.

Usage tips

  • Auflage is feminine, with the plural Auflagen; the compound Neuauflage means a new edition or reissue.

Other meanings

  • circulationnoun
  • conditionnoun

Related words

Word lists with this word