Ich stimme zu, aber mit Vorbehalt.

Meaning

I agree, but with reservations

When to use it

It shows cautious agreement. Use it to accept a proposal while flagging concerns.

Example dialogue