German phrase
Bitte um Freigabe zur Durchführung von ~.
Meaning
Request approval to implement ___
When to use it
Requesting formal approval. Use it when implementation needs stakeholder consent.
Example dialogue
Bitte um Freigabe zur Durchführung von Maßnahmen zur Kostensenkung.
Request approval to implement cost-reduction measures.
Nach Rücksprache mit der Geschäftsleitung ist nur eine Teilfreigabe möglich; bitte überarbeiten Sie die Details.
After consulting executive management, only partial approval is possible; please revise the details.