German phrase
Für Zugriffsrechte beantragen Sie ~.
Meaning
To request access rights, apply through ___
When to use it
It tells you where to apply. The formal wording suits online workplace requests.
Example dialogue
Für Zugriffsrechte beantragen Sie über das Self-Service-Portal.
To request access rights, apply through the self-service portal.
Gut, ich mache das gleich online.
All right, I'll do that online right away.