German phrase
Ich würde gern in ~ weiterarbeiten.
Meaning
I'd like to continue working in ___
When to use it
It expresses a wish to stay. The wording is polite and understated.
Example dialogue
Ich würde gern in diesem Team weiterarbeiten.
I'd like to continue working on this team.
Prima, dann kläre ich das mit der Personalabteilung.
Great, then I'll clarify this with HR.