Tut mir leid, wir sind ausgebucht.

Meaning

I'm sorry, we're fully booked

When to use it

No availability remains. This is a polite refusal, often from staff to customers.

Example dialogue