English–German

“host” in German

Pronunciation

IPA/ˈhaʊ̯sˌhɛɐ̯/

Example

Der Hausherr nahm die Gäste freundlich bei sich auf.

The host warmly welcomed the guests into his home.

Illustration for Hausherr (host)

How to say “host” in German

“Host” in German is Hausherr.

The person with final say in a household, often also the owner welcoming guests.

Full entry for Hausherr: usage tips, similar words and word origin

Example sentences with Hausherr

Die Anweisungen des Hausherrn wurden ohne Widerrede ausgeführt.

The instructions of the head of the household were carried out without objection.

Tips for using Hausherr

  • For a general social host, Gastgeber is usually more natural; Hausherr focuses on authority within the household.

Other German words for “host”

Der Moderator begrüßte das Publikum.

The host greeted the audience.

Die Platzherren der Veranstaltung gaben die Regeln bekannt.

The hosts of the event announced the rules.

“host” in other languages