English–German

“hopeless” in German

Pronunciation

IPA/ˈaʊ̯szɪçt͡sloːs/

Example

Ein aussichtsloser Versuch ist besser als keiner.

A hopeless attempt is better than no attempt at all.

Illustration for aussichtslos (hopeless)

How to say “hopeless” in German

“Hopeless” in German is aussichtslos.

A plan has reached a dead end, so further effort cannot lead to the intended result.

Full entry for aussichtslos: usage tips, similar words and word origin

Example sentences with aussichtslos

Nach monatelanger Behandlung war eine Heilung aussichtslos.

After months of treatment, there was no prospect of a cure.

Tips for using aussichtslos

  • Aussichtslos is stronger than merely schwierig or unwahrscheinlich because it presents success as having no realistic prospect.

Other German words for “hopeless”

Das ist eine hoffnungslose Situation.

That is a hopeless situation.

“hopeless” in other languages