连钱草（中国語）の意味「カキドオシ」ピンイン・例文

「连钱草」のコアイメージコアイメージ

丸い葉が小銭のように連なり、地面を這う茎に並ぶ姿

「连钱草」の中国語での定義中国語での定義

一yì种zhǒng茎jīng 细xì长cháng、叶yè子zi 圆yuán形xíng的de草cǎo本běn植zhí物wù，常cháng用yòng作zuò药yào草cǎo

「连钱草」の語源語源

连钱草は、「连」が連なること、「钱」が昔の硬貨、「草」が草を表し、硬貨のような丸い葉が連なる姿から名付けられた語

「连钱草」のコラムコラム

日本語名の「カキドオシ」は、茎がつるのように伸びて垣根のすき間を通り抜けることに由来し、中国語名が葉の形、日本語名が茎の伸び方を表す対照