宽尾树莺（中国語）の意味「ヒロオウグイス」ピンイン・例文

「宽尾树莺」のコアイメージコアイメージ

尾が横に広がった小さなウグイス類が、木立や低い茂みをすばやく動き回るイメージ

「宽尾树莺」の中国語での定義中国語での定義

一yì种zhǒng尾wěi部bù较jiào宽kuān、生shēng活huó在zài树shù林lín或huò灌guàn木mù中zhōng的de小xiǎo型xíng鸟niǎo

「宽尾树莺」の語源語源

宽尾树莺は、「宽尾」が幅の広い尾、「树莺」がウグイス類の名を表す組み合わせで、尾の形を手がかりにした鳥名

「宽尾树莺」のコラムコラム

日本語の「ウグイス」は日本のウグイスを指すことが多いが、宽尾树莺が指すのは別種のヒロオウグイスで、「莺」を見て日本のウグイスと同じ鳥だと決めつけない点が語彙の手がかり