take the Fifth

「 take the Fifth」の意味 意味

  • 黙秘する、証言を拒否する

「 take the Fifth」の例文 例文

When questioned by the police, she took the Fifth.

警察に尋問されたとき、彼女は黙秘した。

「 take the Fifth」のコアイメージ コアイメージ

日常会話で冗談めかして質問に答えず黙秘すること

「 take the Fifth」の英英 英英

To decline to answer a question, often by referring to the Fifth Amendment's protection against self-incrimination; used both in legal contexts and colloquially to avoid answering.

「 take the Fifth」の語源 語源

take the Fifthは、Fifth Amendment(修正第5条)の保護を指す表現で、日常では権利行使から離れて単に答えを避ける意味でも使われる

「 take the Fifth」のコラム コラム

  • 映画やドラマでキャラクターが "I'll take the Fifth" と言って黙秘する場面があり、日常英語では冗談めかして使われることが多い

おすすめの単語帳

1 / 1
QRコード